Versão cinematográfica da ópera Carmen vence Urso de Ouro

"U-Carmen eKhayelissha" baseia-se na obra do compositor francês George Bizet, uma das óperas mais populares do mundo, transposta pelo realizador britânico Mark Dornford-May. O cenário para os amores da cigana Cármen e do fidalgo Don José foi montado pelo próprio realizador na África do Sul, usando aspectos da vida quotidiana de uma pequena localidade.

O realizador Marc Rothemund venceu o Urso de Prata por ter dirigido "Sophie Scholl: Die letzten Tage" ("Sophie Scholl: Os últimos dias"), filme que mereceu também o "Prémio Ecuménico das Igrejas".

A participação neste filme valeu ainda o Urso de Prata para melhor actriz à alemã Julia Jentsch, que interpreta na película o papel de uma estudante activista do movimento "Rosa Branca" que se opôs, em Munique, ao nazismo.

O Urso de Prata para melhor actor foi ganho pelo norte- americano Taylor Pucci, pelo seu desempenho em "Thumbsucker", dirigido por Mike Mills (Estados Unidos).