A edição de hoje
Mudou para sempre o fado e é influência incontornável para quem dele faz carreira. Fábia Rebordão, Carminho, Camané e Stereossauro falam da herança de Amália, a mulher que foi crucial na candidatura do fado a Património Imaterial da Humanidade.
Mudou para sempre o fado e é influência incontornável para quem dele faz carreira. Fábia Rebordão, Carminho, Camané e Stereossauro falam da herança de Amália, a mulher que foi crucial na candidatura do fado a Património Imaterial da Humanidade.
A criatividade, arrojo e inovação que Amália Rodrigues imprimiu ao fado faz com que seja unânime a existência de um fado antes e um fado depois de Amália.
Amália inaugurou o conceito de espetáculo de fado – com a fadista vedeta em lugar de destaque à frente dos guitarristas –, criou a estética do negro integral e desafiou os cânones deste género popular com composições mais elaboradas e letras escritas pela pena de grandes poetas. Foi este espírito inquieto e de desafio permanente, aliado a uma voz única, que a fez vingar e mostrar o fado nos principais palcos do mundo.
E é este legado que influencia todos os que trilham caminho no fado e até noutros géneros musicais. Como cantava em 1983 António Variações, fã incondicional da diva, "Todos nós/ Temos Amália na voz/ E temos na sua voz/ A voz de todos nós."
1 / 3
A HERANÇA NAS NOVAS GERAÇÕES
Fábia Rebordão tem em Amália a sua maior referência
Se há quem tenha Amália na voz, esse alguém é Fábia Rebordão. Quem o dizia era Celeste Rodrigues, irmã de Amália, que destacava a mágoa, a "dolência que arredonda o grito", comum à voz das três.
Fábia Rebordão: "A Amália é a minha referência maior"
Fábia Rebordão nunca conheceu Amália, mas ainda partilha com ela o ADN: "Eu e a Amália ainda somos primas em terceiro grau. A minha avó materna era prima direita da Celeste e da Amália." A fadista de 35 anos conheceu Celeste aos 15, quando começou a cantar na Taverna do Embuçado, no bairro lisboeta de Alfama, e Celeste lhe disse: "Só há uma família Rebordão, portanto, tu és minha prima de certeza". E era mesmo.
Celeste sublinhava as parecenças entre Fábia e a irmã, que se estendem da voz à fisionomia. "É o destino", diz Fábia, que tem em Amália a sua maior referência. Para a jovem fadista, a influência da diva do fado junto das novas gerações é inquestionável: "Ninguém canta fado hoje em dia sem passar pela Amália".
"Sê tu própria", a lição que Carminho aprendeu com Amália
Foi também na Taverna do Embuçado, gerida pelos pais, que Carminho conheceu Amália Rodrigues. Tinha 12 anos e recorda-se que o primeiro pensamento que lhe veio à cabeça quando a viu foi: "Mas ela é tão baixinha". "É que a Amália dá sempre a ideia de ser uma figura muito alta, porque na verdade é isso que um artista acaba por passar, essa força", explica a fadista.
Carminho: "A Amália transmite-me coragem e determinação"
Mas para Carminho, o verdadeiro encontro com Amália deu-se mais tarde. "O meu encontro com a Amália é, de facto, com a voz dela e com a obra dela. Isso, sim, foi impactante na minha vida pessoal e artística", sublinha a fadista.
A coragem, determinação e o sentido de urgência que atravessa a voz de Amália impressionaram Carminho, que encontrou na diva do fado a força para seguir o seu próprio caminho. "É esse o legado dela: sê tu própria, tenta encontrar a tua essência. Foi essa a lição que ela me deu", resume.
Temos a obrigação de perpetuar os nossos artistas
Recentemente, Carminho abraçou o desafio de escrever o livro infantil "Amália - Já Sei Quem És", um livro em sextilhas – a forma poética tradicional do fado –, para dar a conhecer Amália às novas gerações que já não têm tão presente a memória da fadista. "Temos a obrigação de perpetuar os nossos artistas", destaca Carminho, recordando a menina que ficou fascinada quando aos 12 anos conheceu Amália.
Stereossauro, entre os samples e os poemas de Amália
O produtor e DJ Stereossauro abraçou o universo do fado no último disco, "Bairro da Ponte", editado em 2019. A Valentim de Carvalho, num gesto inédito, deixou-o mergulhar no seu arquivo e aceder às gravações multipista [pistas com todos os sons isolados] de Amália. "Quando a Valentim me abriu o acesso ao seu arquivo [...] abriram uma espécie de caixa de pandora", revela o músico.
Stereossauro: "Amália influencia-me mais na escrita do que musicalmente"
Stereossauro começou a ouvir com mais atenção e frequência o trabalho de Amália há cerca de quatro anos e deixou-se surpreender por uma artista "com muitas camadas" e um catálogo bastante extenso.
Da viagem pelos arquivos da Valentim de Carvalho, selecionou gravações cujos samples [trechos retirados de uma música e utilizados noutra] incluiu em canções como "Flor de Maracujá", que conta com letra de Capicua e voz de Camané, e em que é possível ouvir Amália, num início magistral, a entoar: "Cantar, cantar como quem despe/ E eu canto este meu sangue/ Este meu povo".
Mas para Stereossauro, nos dias que correm, a influência de Amália pode fazer-se sentir mais na escrita do que na música. Recentemente, o DJ e produtor comprou o livro de poemas de Amália, "Versos", e admite que a escrita da fadista possa estar a influenciar o que tem feito. "A escrita é algo que começou há pouco tempo e com uma abordagem minimal e isso, se calhar, vem dos tais poemas que tenho estado a ler."
Amália apadrinhou a carreira de Camané
"Foi a Amália que fez com que gravasse o meu primeiro disco", conta Camané, recordando o telefonema que a fadista fez a David Ferreira, da editora EMI, no Natal de 1994. Um ano depois saía "Uma noite de fados", o disco que marcou o arranque de uma carreira que já soma 25 anos.
Camané: "A Amália foi uma referência muito forte"
Amália impulsionou a carreira de Camané, mas a influência da fadista não se reduz a este episódio. "A Amália foi uma referência muito forte", explica o músico, que aprendeu com o nome maior do fado a cantar sem se exibir e a "ir por dentro do texto".
Camané confessa que só há quatro ou cinco anos é que se atreveu a cantar fados de Amália, que considera serem "versões definitivas", mas recorda as noites em que atravessava o Bairro Alto, em Lisboa, e em que de cada casa de fados ecoava um tema diferente de Amália.
E se hoje o fado está liberto de amarras e molda-se, reinventa-se e evolui ao ritmo da criatividade de quem o canta e toca, essa também é uma herança deixada pela fadista.
AMÁLIA ABRIU AS PORTAS DO MUNDO AOS NOVOS FADISTAS
Com mais de 40 anos de carreira, o músico e produtor Jorge Fernando conhece por dentro o mundo do fado. No final dos anos 70, começou a tocar com Amália, que acompanhou durante seis anos, e tem ajudado a lançar a carreira de novos fadistas como Mariza, Ana Moura e Fábia Rebordão. Para Jorge Fernando, a influência de Amália nas novas gerações é "toda, 100%".
"O fado toma outro caminho filosófico com a Amália"
"O fado toma outro caminho filosófico com a Amália", explica Jorge Fernando, sublinhando que o fado tal como hoje o conhecemos se deve a Amália e à forma como o projetou além fronteiras.
Se hoje as novas gerações podem ambicionar uma carreira internacional a cantar um género musical com uma identidade tão vincada, é porque Amália lhes abriu as portas com a sua voz única e carisma magnético.
"Nenhum fadista pode ser indiferente à herança da Amália", assevera o musicólogo Rui Vieira Nery. Se a imitação é um pecado a evitar, abraçar a "curiosidade de se desafiar e inovar", que caracterizavam Amália, é uma das influências mais positivas sobre esta e as próximas gerações de fadistas.
Amália é uma referência agregadora de toda a comunidade artística
Sara Pereira, há 22 anos à frente do Museu do Fado, tem presenciado a influência do legado de Amália junto dos novos fadistas, mas não esquece a influência que Amália também teve nas gerações mais antigas. "É uma referência agregadora de toda a comunidade artística", sintetiza.
E foi o facto de Amália ser esta referência "agregadora" e "absolutamente consensual", que mudou para sempre o rumo do fado, que fez dela figura central na candidatura do fado a Património Imaterial da Humanidade.
A CONSAGRAÇÃO DO FADO JUNTO DA UNESCO
"A importância da Amália para que o fado fosse consagrado junto da UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade é inequívoca", defende Sara Pereira, diretora do Museu do Fado, que integrou a Comissão Científica da candidatura ao lado dos musicólogos Rui Vieira Nery e Salwa Castelo-Branco.
Sara Pereira: "A importância da Amália [na candidatura à UNESCO] é inequívoca"
A diretora do Museu do Fado relembra que no processo de candidatura de expressões musicais a UNESCO não se centra numa personalidade, mas no coletivo, na comunidade que constitui determinado género artístico, nas suas memórias, referências e valores. "Mas, naturalmente, quando falamos de fado é impossível não falar de Amália, porque Amália deu-nos o fado tal como o conhecemos hoje", realça.
Sara Pereira, que continua a alimentar uma relação com Amália de "grande fascínio e eterna descoberta", destaca que é fundamental explicar aos mais novos quem foi Amália. "Seria muito bom que as gerações mais jovens pudessem redescobrir e deixar-se deslumbrar pelo legado e por esta personalidade tão fascinante."
Texto | Catarina Cruz
Entrevistas | Catarina Cruz e Iúri Martins
Edição | Alfredo Leite
Vídeo | Lourenço Ramos e Mariana Margarido
Edição de vídeo | Mariana Margarido
Agradecimentos | Fábrica Braço de Prata, Livraria Ler Devagar, Museu do Fado
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
Comentários
Registámos a sua denúncia!
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
Estimado leitor!
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Newsletter - Exclusivos
As suas notícias acompanhadas ao detalhe.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.