A edição de hoje
Em S. Martinho de Anta, vila com ares senhoriais, respira-se Torga em todos os cantos. A localidade do concelho de Sabrosa ostenta vários testemunhos incontornáveis da vida e obra do médico (otorrinolaringologista) e escritor. Ou não fosse a sua terra natal.
A casa, na rua da Quelha, onde nasceu, a escola onde aprendeu as primeiras letras, o seu busto em pleno centro da vila são locais da romaria torguiana que, ano após ano, cresce a olhos vistos. Ao CM, o presidente da junta de freguesia local, Mário Vilela, garante que a figura do escritor “já arrasta, por ano, à terra mais de cinco mil visitantes”. Relatos vivos de Torga ainda hoje se podem encontrar.
Porém, a sua personalidade “coriácea” e “restrita” não semeou convivências muito directas com a população. Contudo, a dimensão que atingiu no Mundo das letras é o principal motivo de orgulho dos seus conterrâneos.
Uma das pessoas que mais partilhou vivências de amizade com Torga foi o padre Avelino, fiel depositário de algumas memórias, amigo e companheiro de caça. O padre Avelino, cuja moradia tem janela com vista para a de Torga, revelou passagens desta proximidade.
“Tudo começou após o lançamento de um livro que terá, segundo palavras suas, ‘levantado meio Portugal’. Neste, era referido que um pároco fazia um parto. Fiquei admirado. Quando me questionou sobre o assunto respondi-lhe que tinha sido Deus através de Jesus. Torga, de olhos arregalados sobre os meus, num gesto de contentamento, ficou feliz por eu ter interpretado bem o que ele pretendia transmitir. Ficámos amigos com este episódio e, a partir daí, começámos a partilhar caçadas nos montes e serões à lareira em que falávamos de tudo até à 01h00 ou 02h00 da manhã, já depois das restantes pessoas da casa há muito se terem deitado”.
Serões muito especiais para o padre Avelino, hoje com 93 anos, cheios de alegria e admiração pelo amigo Torga. “A sua presença aqui era certa na véspera da Páscoa e no Natal... Espreitava à janela para ver quando a chaminé da casa de Miguel fumegava, indício da sua chegada. Como ele era muito friorento, logo que chegava acendia a lareira e fazia questão de ter a loja sempre repleta de lenha”, recorda.
Um tabu criado em volta de Torga tinha a ver com a sua alegada condição de ateu, o que levava as pessoas a estranhar a proximidade do pároco ao escritor ... “Chamar ateu a Torga é uma enorme barbaridade. O seu próprio nome é Miguel e há um anjo chamado Miguel Arcanjo. Torga disse mesmo, numa caçada, ‘aquele lá de cima também é Miguel’, referindo-se, precisamente, a S. Miguel Arcanjo”, diz.
Quanto ao apelido do homem que nasceu Adolfo Correia da Rocha, Torga deriva “do nome de um arbusto presente nos montes. Duro, mais resistente, e de cuja raiz é feito o carvão que conserva a luz e o calor por mais tempo. E na sua flor, pequena e branca, está um símbolo da poesia”, rematou.
Senhor, deito-me na cama
Coberto de sofrimento;
E a todo o comprimento
Sou sete palmos de lama:
Sete palmos de excremento
Da terra-mãe que me chama.
Senhor, ergo-me do fim
Desta minha condição
Onde era sim, digo não,
Onde era não, digo sim;
Mas não calo a voz do chão
Que grita dentro de mim.
Senhor, acaba comigo
Antes do dia marcado;
Um golpe bem acertado,
O tiro de um inimigo...
Qualquer pretexto tirado
Dos sarcasmos que te digo.
(Único poema de Torga cantado por Simone)
E NÓS, SEM VOZ! (Simone, Actriz e cantora)
Veja lá o senhor que me pediram para escrever sobre si! O senhor doutor dá-me licença que eu conte a história do nosso encontro no seu consultório em Coimbra? Lembra-se? Estava eu e o Vítor de Sousa com a sua ‘Antologia Poética’ debaixo do braço, que tínhamos ido comprar a correr, e a pensar como e o que íamos fazer para conseguir um autógrafo do poeta Miguel Torga? E naquela porta, à nossa frente, a tabuleta a dizer ‘Adolfo Rocha, otorrinolaringologista’. Claro que nós sabíamos perfeitamente que eram a mesma pessoa. Também sabíamos que o poeta não dava autógrafos, por isso, fomos bater à porta do médico. Isto de descrever esta história para um jornal faz-me uns certos nervos, o senhor, que é escritor, percebe não é? Voltando à história... Lá subimos aquele primeiro andar de degraus velhos, batemos à porta e apareceu um senhor com uma bata bem comprida, assim, um bocadinho estranho. E nós, sem voz! ‘Então, o que é que vocês querem?’. Pois, como estávamos sem voz... ‘O senhor doutor sabe que nós somos actores e precisávamos que nos ajudasse, porque estamos com uma rouquidão enorme e temos de trabalhar logo à noite, no Teatro Avenida, a fazer a peça ‘A Tragédia na Rua das Flores’. ‘Ai, não tem importância, levam uma injecção de euptolina que isso passa logo. Olhámos um para o outro, entrámos, o Vítor lá levou a injecção à boa maneira antiga e eu escapei. Era um consultório velho, com montes de medicamentos empilhados a um canto, uma cadeira com um braço partido, um bocadinho insólito... E chegou o momento de pedir o autógrafo, explicando, é claro, a mentira que tínhamos inventado. Negativa absoluta! ‘Não dou autógrafos!’. Silêncio... Silêncio. De repente, olha para nós e diz: ‘Os artistas portugueses, às vezes, são tratados abaixo de cão, não é?’. Silêncio... ‘Ora bem, dêem-me cá os livros’. E cá temos os dois, eu e o Vítor de Sousa, o autógrafo desse extraordinário Miguel Torga.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
Comentários
Registámos a sua denúncia!
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
Estimado leitor!
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Newsletter - Exclusivos
As suas notícias acompanhadas ao detalhe.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.