Mais do que biográfico, ‘Beatles em Portugal’ é um livro de factos, curiosidades e muitas histórias. Da autoria dos jornalistas Luís Pinheiro de Almeida e Teresa Lage, a obra chega às lojas até ao final deste mês.
Correio da Manhã- Entre milhares de obras sobre os Beatles, o que traz de novo este livro em português?
Teresa Lage - É essencialmente um livro de curiosidades. Há muitas histórias engraçadas dos Beatles relacionadas com o nosso País que a maior parte das pessoas não conhece.
- Como por exemplo?
TL - É sabido que os Beatles nunca tocaram cá, mas nós descobrimos passagens deles pelo Aeroporto de Lisboa e coisas curiosas que apareceram nos jornais. Publicamos, por exemplo, uma aguarela da Vieira da Silva e um texto que foi escrito em azulejo para o John Lennon pelo Mário Cesarinny. Revelamos curiosidades engraçadas como o facto do consulado de Portugal em Nova Iorque ser no mesmo andar onde o Lennon morou. São poucos os que sabem que no dia que foi assassinado, o porteiro que estava de serviço era um português, o sr. António e era açoriano. No Central Park há um espaço de homenagem ao John Lennon, que tem um desenho feito em basalto e calcário, chamado "Imagine" feito por dois calceteiros da Câmara de Lisboa.
Luís Pinheiro de Almeida - Este livro não tem nada de biográfico. Só contamos histórias dos Beatles relacionadas com Portugal, como o facto do George Harrison ser um apaixonado por cavaquinhos e ter cá estado, uma vez, para um grande prémio de Portugal de Fórmula 1. Ele era mesmo um grande amigo do Domingos Piedade, que conta que ele adorava vinho português. Damos a conhecer parte de uma colecção de cromos dos Beatles que se publicou em Portugal e de que só há cinco completas no Mundo.
- Existe uma cultura dos Beatles em Portugal?
LPA - Não. Cá nunca houve um clube de fãs e o primeiro disco dos Beatles a chegar a n.o1 do top foi agora a colectânea. Em Portugal existe muito prurido em dizer que se gosta dos Beatles.
TL- Portugal deve ser o País do Mundo que menos os conhece.
- Então este livro é mesmo coisa de fã... uma carolice?!
LPA - É uma coisa que tínhamos em mente há muito. Há factos que as pessoas não sabem, como o "Yesterday" ter sido escrito em Portugal. Neste livro recuperamos também uma entrevista feita pelo Joaquim Letria e pelo Batista Bastos ao Paul McCartney, em 1965, em Albufeira, e que é muito engraçada. Há também muita gente que não sabe que a discografia portuguesa de EP's dos Beatles é única e nós publicamos as capas que foram feitas em Portugal.
- Há ideia de publicar este livro fora de Portugal?
TL - Se este livro for traduzido para inglês é capaz de vender mais lá fora do que cá.
LPA - Mesmo os brasileiros são ultra-fanáticos. Eles sabem tudo, por exemplo, que o "Hard Days Night" na versão americana tem mais um segundo que a versão inglesa. No Brasil acredito que este livro é capaz de vender muito, mesmo via on-line. Neste momento até estamos a pensar fazer outro livro só sobre "Beatles na Imprensa Portuguesa". Estou a lembrar-me duma história sobre quatro galinhas com cabelo a que chamaram os "Beatles de Almada". E tenho muitos desenhos e cartoons daquilo que se publicava cá em Portugal.
FACTOS E CURIOSIDADES
No Central Park há um espaço de homenagem ao John Lennon, que tem um desenho feito em basalto e calcário, chamado "Imagine". Foi feito por dois calceteiros da Câmara Municipal de Lisboa.
A discografia portuguesa de EP's dos Beatles é única no Mundo.
No dia em que John Lennon foi assassinado (8 de Dezembro de 1980), o porteiro que estava de serviço era um português, o sr. António, açoriano.
O tema "Yesterday" foi escrito em Portugal. Foi o próprio Paul McCartney quem o disse num livro intitulado “Yesterday and Today”.
Formada em Línguas e Literaturas Modernas, Teresa Lage é, actualmente, jornalista da RFM, onde desempenha funções de coordenadora de produção. Diz que quando ouviu Beatles pela primeira vez tinha nove anos, já eles tinham terminado.
Luís Pinheiro de Almeida, por seu lado, trabalha no Parque das Nações, tendo sido sub-director do Netparque. Do seu currículo jornalístico contam-se passagens pelas agências ANP, ANOP e Lusa. Fã dos Beatles desde 1963 confessa: “Na faculdade, numa altura em que eram mal vistos por razões políticas, eu fazia sessões culturais sobre eles e a música pop”.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.