Ao cuidado da senhora Merkel

A chanceler alemã vem a Portugal a 12 de Novembro. Eis o que gostavam de lhe dizer várias figuras públicas portuguesas.

04 de novembro de 2012 às 15:01
Angela Merkel, Visita a Portugal, Visita a Lisboa, Vasco Graça Moura, Mário Nogueira, Vítor Milícias, Augusto Cid, Arménio Carlos, Bagão Félix, Medeiros Ferreira, Edson Athayde, Jorge Palma, Rui Reininho, Vanessa Oliveira, São José Correia, Eurico Reis Foto: Fabrizio Bensch, Reuters
Partilhar

Apreciadora de cerveja e futebol, a cidadã alemã Angela Dorothea Merkel, de 58 anos, teria boas razões para se dar bem em Portugal, não fosse ela vista como a autora moral do garrote financeiro que asfixia as contas do Estado e inferniza a vida dos portugueses. A visita da chanceler alemã a Portugal, prevista para dia 12 de Novembro, uma segunda-feira, promete aquecer os ânimos.

A Domingo perguntou a personalidades de diferentes quadrantes políticos e profissionais o que gostariam de dizer a Merkel, ou antes à Senhora Merkel - como é frequentemente tratada por políticos e comentadores portugueses.

Pub

NÃO SE ESQUEÇA!

Bagão Félix, antigo ministro das Finanças do CDS-PP e feroz crítico do Orçamento do Estado para 2013, apresenta assim o País: "Bem-vinda a Portugal, um país com mais sete séculos de existência do que a Alemanha. Peço-lhe nesta visita um exercício de gratidão e de memória: que não se esqueça do que a Europa fez (e pagou) pela Alemanha e pela sua reunificação, agora que alguma Europa precisa do apoio da Alemanha. E que olhe para Portugal sem preconceitos: um País com severos desequilíbrios, mas também, e, sobretudo, uma nação com história e um povo com alma e direito à esperança."

Outro antigo governante, Rui Pereira - ministro da Administração Interna dos governos de Sócrates, dá uma nota de esperança: "Estamos hoje sujeitos a duros sacrifícios, mas nunca deixámos de acreditar na nossa capacidade de superação da crise. De todos os dirigentes europeus esperamos a aposta firme no crescimento solidário, que preserve os valores da Paz, da Democracia e da Justiça Social."

Pub

Sem subtilezas, o líder da CGTP, Arménio Carlos, adapta um ditado popular e diz à chanceler: "Não faça ao povo português aquilo que não gostaria que fizessem ao povo alemão." João Proença, da UGT, apela a Merkel "que defenda políticas para a Europa que sejam do crescimento, do emprego e da solidariedade. Uma Europa capaz de ultrapassar a crise e defender a moeda única através de políticas económicas e sociais e não apenas orçamentais e monetaristas."

Angela vem a Portugal com uma comitiva de empresários alemães. Hão-de discutir oportunidades de investimento no país, mas Medeiros Ferreira, socialista e ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, gostava que a visita durasse mais tempo. "A senhora Merkel precisa de estar mais tempo em Portugal para perceber o nosso país e os sacrifícios que os portugueses estão a fazer."

Já Vasco Graça Moura, escritor e antigo secretário de Estado, aprecia o gesto: "Aplaudo a visita da senhora Merkel, uma vez que significa o seu interesse em que Portugal continue a fazer parte da União Europeia e em que a União Europeia não seja destruída pela actual crise financeira dos países da periferia."

Pub

O histórico socialista Henrique Neto apela à reciprocidade: "Espero que a sra. Merkel trate Portugal e os portugueses da mesma forma que nós tratámos os alemães e os austríacos durante a última guerra."

APELO À SOLIDARIEDADE

O padre Vítor Melícias gostava que a líder germânica lesse uma mensagem simples: "Seja bem vinda a um povo que é solidário, sobretudo para quem está na situação de aflição. Aprenda connosco a solidariedade que a Europa precisa."

Pub

No mesmo tom cordial de quem abre a porta de casa, o publicitário Edson Athayde sugere um percurso: "Cara Angela, por favor, entre e fique à vontade, o país é pequeno mas é limpinho. Como deve ir ali para os lados de Belém, aproveite para comer uns pastéis, a receita é um segredo quase tão grande quanto o que explica a nossa capacidade de apertar os cintos. (...) Não faça cerimónias, sinta a casa como se fosse sua. Em boa verdade, mais cedo ou mais tarde, ela será."

O juiz desembargador Eurico Reis apela às origens de Merkel: "Frau Merkel, o facto de a sua formação ser na área da Química não deveria levá-la a desconsiderar tão agressivamente as Humanidades. Não sei o que o seu pai, um pastor protestante, lhe diria, mas, por mim, acho isso muito pouco cristão. (...) Nós (eu também nasci nos anos 1950) tivemos o benefício do Estado Social Europeu e seria profundamente imoral que os nossos filhos, em resultado dos nossos actos, dele ficassem privados."

Num tom menos conciliador, a sexóloga Vânia Beliz usa a sua área de especialidade para enviar à governante uma sugestiva metáfora: "Talvez lhe segredasse ao ouvido que seria muito mais proveitoso se fizesse mais na cama aquilo que está a fazer à Europa e que estamos cansados da sua fantasia de dominação, que apenas parece gratificar o seu ego típico de uma amante egoísta e egocêntrica de quem já se tem pouco respeito."

Pub

A actriz São José Correia fica sem palavras perante a visita: "Não tenho rigorosamente nada para lhe dizer é a frase que lhe quero dirigir, de acordo com o desprezo que tenho pelo mundo financeiro. Nós sabemos que a Alemanha tem este problema, de tempos em tempos dá-lhe para controlar a Europa e desta vez não é com bombas nem com guerras, desta vez é através do mundo financeiro."

QUE SE PASSA?

O humorista Pedro Tochas faria um cartaz muito simples, com uma única frase: "Qué Pasa Merkel?!" E explica: "O cartaz poderia fazê-la pensar que nós somos espanhóis, talvez nos deixasse em paz."

Pub

Outro profissional da escrita humorística, João Quadros, dirige à chanceler uma dose de humor negro: "Já me cheira a gás", escreveria ele a Merkel. "E só tenho pena de não saber traduzir a frase para alemão", acrescenta.

O cartunista Augusto Cid faz uma sugestão: "Vai um corridinho daqui para fora"; e DJ Poppy dá o passo seguinte: "Que pegue na vassoura e siga para bem longe."

O médico Mário Jorge Santos, especialista em saúde pública, também receita uma visita rápida: "Volte para casa e vá matar saudades, que é coisa que não vai deixar por cá". Marta Mateus, a voz dos Oquestrada, prefere sugerir uma viagem. "Tenho um conselho: Vá estagiar com a Dilma ao Brasil para vir mais esperta, com ar mais saudável, mais trigueirinha e fresca."

Pub

Habituado aos palcos, José Cid não gosta do protagonismo europeu no concerto das dívidas que desafinam o País. Por isso, diria a Merkel: "Preferia mil vezes entregar Portugal nas mãos de Timor, Angola, Moçambique ou Brasil do que dá-lo à Alemanha." Sónia Tavares, vocalista dos The Gift, tem uma sugestão gastronómica: "Servia-lhe um prato que agora é muito comum na minha terra, ali para os lados de Leiria e Alcobaça, e que se chama ‘crise': não é mais do que um bitoque mas sem o bife."

Xana, a voz dos Rádio Macau, prefere o poder da pergunta: "O que é para si existir?"; "Acha que existir é o mesmo que subsistir?" e, por último, "Não acha que a própria subsistência está em risco?"

Outros três músicos lembram as guerras do passado. Adolfo Luxúria Canibal avisa: "Os nazis perderam a guerra em 1945, não a queira ressuscitar." Zé Pedro, guitarrista dos Xutos, também evoca memórias: "Perguntava-lhe se isto é alguma espécie de vingança por causa das duas guerras mundiais. E lembrava-a que Portugal não esteve na II Guerra." Jorge Palma é mais suave: "Angela, nunca se esqueça do passado e tenha cuidado com a nossa humanidade."

Pub

PORTUGAL ASFIXIADO

Paulo Rodrigues, dirigente da Associação Sindical dos Profissionais da Polícia, sabe que a instabilidade social pode descambar em problemas na rua. E por isso avisa a chanceler: "A política económica internacional da Alemanha está a asfixiar Portugal, ao abrigo de uma suposta ajuda financeira. A austeridade cega levará à instabilidade social, à qual os polícias não são alheios. Esta postura fragilizará a segurança interna com reflexos extremamente negativos na economia do País."

Carlos Lopes, o medalhado atleta olímpico, põe o dedo na ferida, ou antes, em várias feridas: "Ela que não pensasse só na sua barriga e que não destruísse países que têm centenas de anos, que vêem em Angela a miséria. Se pudesse, punha-a a mexer rapidamente para o país dela e que levasse uns e outros que ganham muito e andam a roubar ao povo."

Pub

O fadista Gonçalo da Câmara Pereira só tem para Merkel uma pergunta mordaz: "Veio visitar a colónia?". Rui Reininho incomoda-se: "‘Schweinerei' [Porcaria]! Não é bem-vinda a minha casa." E justifica: "O momento não está para delicadezas." O dirigente da FENPROF, Mário Nogueira, também não está com falinhas mansas. Diz ele à chanceler: "Frau Merkel, roubar é crime! Nuremberga pode julgar-te!" O psiquiatra Carlos Amaral Dias escolhe um slogan: "Portugal Não Morre."

O FUTURO DA EUROPA

O politólogo António Costa Pinto convida Merkel a uma reflexão: "Numa fase em que a Alemanha é a superpotência da União Europeia, que tenha, nesse caso, uma estratégia inteligente de federalização da União Europeia, que é a grande solução para a crise do Euro." O publicitário Américo Guerreiro apela ao equilíbrio: "Que a sra. Merkel pense e construa uma Europa social, económica e financeiramente única enquanto é tempo. Uma Europa que seja equilibrada e justa entre os seus membros."

Pub

Pelo contrário, o fadista João Braga não acredita no futuro dos 27 e diz à governante: "Cumpra o seu dever: acabar com a UE." Pensamento que contraria o do também fadista António Zambujo: "Não a reconheço como dona da Europa."

A apresentadora de televisão Vanessa Oliveira faz um apelo quase bíblico à patroa da UE: "Que tenha piedade de nós, sobretudo dos que ganham pouco." A sexóloga Marta Crawford quer explicar a Merkel o que está em risco: "O rigor e a união não se conquistam por decreto nem aniquilando os que parecem estar fora do carril. É preciso saber ouvir, porque só assim se superam os momentos de crise e se evolui para um patamar onde todos podem viver com dignidade e em paz... caso contrário nem o sexo nos salva!"

A PRIMEIRA MULHER A CHEFIAR O GOVERNO ALEMÃO

Pub

Nascida em Hamburgo em 1954, Angela Merkel é filha de um pastor luterano, que se mudou para o lado oriental. Angela foi educada na República Democrática Alemã, sob o regime comunista. Doutorada em Física, trabalhou como química antes de se meter na política. Aderiu à CDU - o partido conservador cristão, logo a seguir à queda do muro de Berlim, em 1990. Protegida do chanceler Helmult Kohl, chegou à liderança do partido após a sua retirada. É chanceler da Alemanha desde 2005.

ANGELA MERKEL E AS IRONIAS DA HISTÓRIA (Por João Pereira Coutinho)

Angela Merkel é a mulher mais poderosa da Europa. Sem surpresa, é a mais odiada também. Segundo opinião generalizada, a sra. Merkel não passa de uma fanática da austeridade, educada por um pastor luterano na antiga República Democrática Alemã. Estes traumas teriam formado uma personalidade rígida, disposta a punir os estados deficitários do sul e a exigir destes "sangue, suor e lágrimas" na correcção das contas públicas.

Pub

É uma forma de ver as coisas. Existe outra: Merkel aprendeu com a história. Não com a história remota da Alemanha, onde a hiperinflação de Weimar e a consequente ascensão do nazismo continuam vivas e bem vivas. Falo da história recente: sob chantagem da elite política francesa, sempre disposta a explorar o sentimento de culpa germânico, a Alemanha aceitou abrir mão do seu amado marco. Conta Philipp Bagus, na obra A Tragédia do Euro (Almedina), que a esmagadora maioria dos alemães estava contra. Mas as promessas de que a nova moeda teria a mesma força (e a mesma estabilidade) da antiga chegaram para convencer Berlim.

O resto do filme é conhecido: países sem disciplina orçamental aproveitaram as incomparáveis condições de financiamento do euro para se endividarem loucamente. Quando a factura chegou, depois da crise financeira de 2008, não havia dinheiro para a pagar. Que fazer?

A doutrina, uma vez mais, divide-se. Para os mesmos que acusam Merkel de puritanismo, rigidez e outros desvios patológicos, a solução passaria por enviar a factura para a Alemanha, de preferência sob a forma de "eurobonds", um eufemismo simpático que significa "a conta divide-se por todos e não se fala mais disso". A juntar à "solidariedade" dos alemães, seria necessário também que as rotativas do Banco Central Europeu começassem a imprimir moeda de manhã à noite.

Pub

Acontece que, para nossa desgraça, a Alemanha ainda é habitada por alemães. E Merkel, em 2013, terá que responder nas urnas perante eles. De nada vale relembrar ao alemão médio que o euro foi e continua a ser vantajoso para a economia doméstica. Aceitar a mutualização das dívidas seria uma sentença de morte política para Merkel. Como seria permitir que o BCE se convertesse em fábrica de dinheiro para os países em aperto.

A estratégia de Merkel tem sido a de exigir reformas profundas nos países devedores (e uma austeridade duríssima naqueles que se encontram sob vigilância e financiamento da ‘troika') ao mesmo tempo que se promete mais "solidariedade" no futuro. Mas não uma "solidariedade" a qualquer preço: só se os estados abrirem mão da sua soberania orçamental, permitindo que Bruxelas (leia-se: Berlim) determine os orçamentos nacionais.

Esta "estratégia", se merece o nome, pode garantir a sobrevivência política de Merkel na Alemanha. É duvidoso que garanta a sobrevivência da União Europeia: países em recessão (como Portugal), com desemprego imparável (como Espanha) e com um recrudescimento dos extremismos políticos (como a Grécia) são o caldo perfeito para a desagregação perfeita. Sobretudo quando paira sobre esses países a alienação do que resta das suas soberanias.

Pub

E aqui reside a ironia de Merkel: sim, ela pode ter aprendido algumas lições de história. Fatalmente, escapou-lhe a lição mais importante: nenhum povo suporta uma vida de agonia para, no fim do calvário, entregar o seu destino a uma força política que não controla. Ontem como hoje, esta é a receita para o desastre.

RECADOS

"Não sei o que o seu pai lhe diria, mas, por mim, acho isto muito pouco cristão" (Eurico Reis, Juiz)

Pub

"Senhora Merkel, aprenda com este povo solidário a solidariedade de que a Europa precisa" (Vítor Melícias, Padre)

"Frau Merkel: Roubar é crime! Nuremberga pode julgar-te!" (Mário Nogueira, FENPROF)

"Que pegue na vassoura e siga para bem longe!" (DJ Poppy)

Pub

"Não faça ao povo português aquilo que não gostaria que fizessem ao povo alemão" (Arménio Carlos, Líder da CGTP)

"Não se esqueça do que a Europa fez (e pagou) pela Alemanha e pela sua reunificação" (Bagão Félix, Ex-ministro das Finanças)

"A senhora Merkel precisa de estar mais tempo em Portugal para perceber o nosso país" (Medeiros Ferreira, Ex-ministro)

Pub

"Sinta a casa como se fosse sua. Em boa verdade, mais cedo ou mais tarde, ela será" (Edson Athayde, Publicitário)

"Seria mais proveitoso se fizesse mais na cama aquilo que está a fazer à Europa" (Vânia Beliz, Sexóloga)

"[A Alemanha] de tempos em tempos dá-lhe para controlar a Europa " (São José Correia, Actriz)

Pub

"Angela, nunca se esqueça do passado e tenha cuidado com a nossa humanidade" (Jorge Palma, Músico)

"A austeridade cega levará à instabilidade social, à qual os polícias não são alheios" (Paulo Rodrigues, ASPP-PSP)

"‘Schweinerei' [Porcaria]! Não é bem-vinda a minha casa (...) O momento não está para delicadezas" (Rui Reininho, Músico)

Pub

"Que tenha piedade de nós, sobretudo dos que ganham pouco" (Vanessa Oliveira, Apresentadora de TV)

"Que a sra. Merkel pense e construa (...) uma Europa que seja equilibrada e justa entre os seus membros" (Américo Guerreiro, Publicitário)

"É preciso saber ouvir (...) caso contrário, nem o sexo nos salva!" (Marta Crawford, Sexóloga)

Pub

Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?

Envie para geral@cmjornal.pt

Partilhar