“Recebemos uma lista de várias centenas de palestinianos, muitos dos quais têm as mãos manchadas de sangue”, para trocar por Gilad Shalit, declarou um responsável israelita depois de receber a lista das mãos dos mediadores. Para Israel, prisioneiros “com as mãos manchadas de sangue” são todos aqueles que tenham perpetrado ou ajudado a planificar atentados ou assassinatos de soldados ou cidadãos israelitas.
Da lista constam, entre outros, os nomes do líder da Fatah na Cisjordânia, Marwan Barghouthi, e do líder da Frente Popular de Libertação da Palestina, Ahmed Saadat, ambos detidos por terrorismo.
O cabo Shalit, recorde-se, foi capturado a 25 de Junho de 2006, junto à Faixa de Gaza, por uma força armada constituída por activistas de três facções palestinianas.