O secretário do Interior mexicano, Adán Augusto López, confirmou a autenticidade da imagem de vigilância ao jornalista local Joaquín López Doriga, de acordo com a agência de notícias norte-americana Associated Press.
Na imagem, veem-se duas pessoas vestidas com o uniforme dos guardas a correr. Pelo menos um migrante aparece do outro lado das grades metálicas. Não é percetível qualquer tentativa para libertar os homens e, enquanto nuvens de fumo enchem o espaço em segundos, os guardas fogem do local.