Na leitura do acórdão, o tribunal deu como provado que Carlos atingiu Madaleno Agostinho com um tiro na perna e esfaqueou com uma navalha José Quicanga, sobrinho do ex-pugilista do Boavista. Na origem das agressões esteve uma discussão à porta da discoteca, na zona industrial do Porto.

O arguido foi ainda condenado a pagar 3700 euros de indemnização aos dois lesados.