Criança abandonada falou ao telefone com tradutora e pensava que era a mãe. Até o GNR chorou de emoção
Língua dificultou comunicação até padeiro de Alcácer do Sal ter resolvido problema.
Quando os dois irmãos franceses foram recolhidos por Alexandre Quintas, depois de terem sido abandonados pela mãe e o padrasto numa zona de floresta de Alcácer do Sal, colocou-se de imediato uma barreira: a língua.
Quintas tentou, por isso, encontrar um interlocutor que falasse francês para tentar apurar o que aconteceu às duas crianças. E, já com a GNR chamada, a tradutora falou finalmente com uma das crianças que, inocentemente, se alegrou pensando estar a falar com a mãe.
A alegria efémera da criança fez chorar todos os adultos que assistiram ao telefonema. E nem o militar da GNR conteve a emoção.
Alexandre Quintas, que gere um negócio familiar de panificação, está habituado a lidar com crianças. É pai de dez filhos. O mais novo tem quatro anos. Todos estudaram. Três licenciaram-se.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt