Na indústria de ficção da Globo, tudo é pensado ao pormenor. O realismo e a credibilidade dos cenários, o rigor dos figurinos e da produção de arte de ‘Senhora do Destino’ são alguns dos segredos do seu sucesso. Também em Portugal…
A força dramática do texto e do elenco aliada à riqueza e diversidade da cenografia e dos figurinos fazem de ‘Senhora do Destino’, em exibição na SIC, uma das telenovelas brasileiras de maior sucesso de sempre.
Estreada em Portugal a 13 de Setembro do ano passado, a novela de Aguinaldo Silva tem vindo a crescer em audiências e desde o final da ‘Quinta das Celebridades’ lidera mesmo a preferência dos espectadores portugueses. Não é por acaso: tudo nesta produção foi estudado, projectado e construído com preciosismo, minúcia e realismo no Projac, a grande cidade cenográfica da Rede Globo. O resultado está à vista.
Comecemos pelos cenários e pela comunidade da Pedra Lascada, onde a personagem Rita, interpretada por Adriana Lessa, vive com os filhos, numa humilde casa sem reboco nem pinturas. No quintal, a roupa é lavada num alguidar e estendida no emaranhado de cordas que o atravessa de ponta a ponta. As ruas da Pedra Lascada são de terra batida, poeirentas no Verão, lamacentas no Inverno. É neste bairro humilde que vive também o irreverente Shao Lin (Leonardo Miggiorin) e está localizada a sua academia de luta.
Esta favela é apenas um dos cenários de ‘Senhora do Destino’, porque a equipa de cenografia trabalhou noutras duas frentes: a Vila de São Miguel e a casa de Giovanni Improtta (José Wilker). A preocupação foi sempre a mesma: criar cenários realistas para dar credibilidade às histórias.
A Vila de São Miguel, região fictícia da Baixa Fluminense, foi construída numa área de 10.750 metros quadrados e é composta pela casa e estabelecimento comercial de Maria do Carmo (Suzana Vieira), por um mini-shopping com 12 lojas, pelo prédio dos empreendimentos de Giovanni Improtta, por dois edifícios comerciais, uma igreja, uma escola, um posto de gasolina com loja de conveniência e um estabelecimento de venda de vídeos.
A residência de Maria do Carmo é majestosa, confortável e sólida como convém a uma empresária ligada à construção civil. Mas porque ela é uma mulher prática, a casa é simples e sem sinais de ostentação.
Já a mansão de Giovanni Improtta foi erguida obedecendo a decorações temáticas, e cada assoalhada reflecte um lugar do Mundo. Por exemplo, o quarto é francês e o salão de jogos inglês. É neste ambiente chique e diversificado que o ex-jogador do bicho, e hoje empresário de sucesso, melhor reflecte as suas aspirações de ascensão social.
FATOS SÃO ARGUMENTO
Os figurinos de ‘Senhora do Destino’ foram outra preocupação da produção da Rede Globo. Para a figurinista Beth Filipeck, a primeira fase da novela, datada de 1968 e que durou apenas quatro capítulos, foi a mais difícil de montar porque, além de ter exigido um aturado trabalho de pesquisa, envolveu um grande número de personagens, figurantes e personalidades.
O Arquivo e a Biblioteca Nacional, o Centro de Documentação da TV Globo e prestigiadas revistas da década de 60 foram fundamentais para ajudar os técnicos a recriar com fidelidade o ambiente da época. Todo este material ajudou a equipa técnica a perceber que tipo de sapatos as personagens da novela deveriam usar e até como deveriam andar. “Era preciso formalizar com exactidão”, explica a figurinista brasileira Beth Filipeck.
Ainda na primeira fase da novela, e para criar o figurino do baile oferecido à rainha de Inglaterra que visitou o Brasil em 1968, Beth Filipeck inspirou-se em fontes reais: “Acompanhada por uma amiga socialmente bem relacionada, visitei a casa de 20 personalidades ilustres que estiveram presentes no baile e que participaram activamente na vida intelectual e social da época. A partir daí trabalhei esse contexto”.
PROTOCOLO RIGOROSO
Para ilustrar correctamente a cerimónia com a presença da rainha, a equipa da Globo chegou mesmo a cumprir um protocolo do baile no Rio de Janeiro que explicava quais as cores permitidas e proibidas e o que podia ou não ser usado na presença da rainha. “Descobrimos que ninguém deveria usar a cor lilás diante da Rainha, porque simboliza o luto oficial em Inglaterra”, explica a figurinista.
Ainda para recriar o baile, a produção de arte da TV Globo contou também com a assessoria de um professor de inglês e de uma embaixatriz, que deu apoio às questões relacionadas com o cerimonial da festa.
Para compor a personagem de Dona Josefa (Marília Gabriela), a proprietária do jornal ‘Diário de Notícias’, os figurinistas inspiraram-se na elegância e sumptuosidade de Jackie Onassis.
CORTE E COSTURA
Nos ateliês de costura do Centro de Produção da Globo, apetrechados de moderna maquinaria de corte e costura, dezenas de operários e operárias encarregam-se de confeccionar os fatos necessários à novela. Ao lado, um armazém de dois andares guarda religiosamente modelos antigos de novelas passadas. Tudo devidamente catalogado.
Os figurinos de Suzana Vieira, à semelhança de outros que surgiram em 1968 e entraram, depois, na segunda fase de ‘Senhora do Destino’, terão sempre presentes elementos do passado. Nas roupas que traja, Maria do Carmo ostenta sempre uma renda ou uma das cores quentes do Nordeste, região onde nasceu e cresceu.
Ao recriar a atmosfera urbana de 1968, a equipa de arte esbarrou com um complicado obstáculo ao perceber que a arquitectura do Rio de Janeiro estava profundamente descaracterizada. Para esbater este problema, o director de arte da Globo, Luís Pereira, e a equipa que lidera tiveram de pintar paredes, tirar placas e colocar tapumes noutros locais da cidade. “Encontrámos muita coisa deteriorada. Já não existe quase nada da arquitectura original do Rio de Janeiro. A cidade está completamente diferente”, explica o director.
UNIDOS PELA ROUPA
Beth Filipeck e Reynaldo Machado são um casal sui generis. Unidos por casamento há 25 anos, os dois costureiros são os responsáveis pelo guarda-roupa de ‘Senhora do Destino’, a novela que a SIC exibe em horário nobre. Ela assina as oito mil peças femininas da novela de Aguinaldo Silva e ainda dá a sua opinião sobre os trajos masculinos, concebidos pelo marido. E há sempre ainda a hipótese de reformar uma das 58 mil peças antigas guardadas em armazém.
“O Projac é como um grande shopping. Temos de tudo e para todos”, brinca Beth.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.