Astérix e Obélix pela primeira vez em Portugal

Mais de 60 anos depois de terem sido criados por René Goscinny e Albert Uderzo, Astérix e Óbelix - duas das maiores personagens da história da banda desenhada - vão viver a sua primeira aventura em Portugal. Para a nova história, que dará origem ao 41.º livro da dupla, Fabrice Caro e Didider Conrad - os atuais autores - realizaram uma viagem a Portugal para contactar de perto com os elementos culturais do País, as suas gentes, os hábitos e as tradições, sendo certo que a história contará com muitas referências a Portugal. A capa provisória do novo livro, que chega a 23 de outubro, mostra Astérix e Óbelix sobre uma calçada portuguesa que, por sua vez, tem desenhada um bacalhau.

‘Astérix en Lusitanie’ (título foi anunciado em França esta segunda-feira) traz a dupla de heróis até à Lusitânia, atual território português, mas os pormenores da história ainda estão no segredo dos deuses - como vem sendo tradição - até à data da sua publicação. Contudo, já se sabe que a nova aventura contará com um antigo escravo lusitano que já tinha aparecido no livro ‘O Domínio dos Deuses’, de 1971, e que agora pede ajuda à dupla. Em dezembro, a editora Éditions Albert René já tinha anunciado que, no 41.º álbum, Astérix e Obélix sairiam da irredutível aldeia gaulesa para uma viagem. “Procurei um destino onde os nossos amigos nunca estiveram, mas também um sítio onde eu quisesse mergulhar enquanto escrevia”, afirmou Fabrice Caro. O novo livro será lançado em 19 línguas e tem uma tiragem prevista de 5 milhões de exemplares.