A edição de hoje
Roger Waters recuperou ‘Pigs’ e outros êxitos em concertos contra o presidente. Não é caso único. Outros músicos seguem-lhe o exemplo.
Roger Waters fez da crítica a Donald Trump um espetáculo logo em setembro de 2016, quando a América do Tio Sam ainda estava em campanha para eleger o novo presidente. No concerto na Cidade do México, o ex- -Pink Floyd pôde contar com o público a quem Trump prometia apartheid. Na capital mexicana soltou um porco insuflável sobre a multidão, onde se lia no lombo do animal as palavras "ignorante, mentiroso, racista e sexista". Depois, em outubro, no concerto do Desert Trip, um festival que costuma juntar velhas glórias do rock - lá estiveram também em 2016 Paul McCartney ou Bob Dylan, por exemplo -, a atuação de Waters reservou a ‘Pigs (Three Different Ones)’, do álbum ‘Animals’ (1977), uma canção que critica os poderosos, uma apoteose que durou 11 minutos.
Mas foi a 22 de maio que divulgou imagens na internet do ensaio público na Meadowlands Arena, em New Jersey, e o resto do Mundo pôde finalmente ficar a saber do que trata os 55 concertos da ‘US+Them Tour’ , que termina em outubro em Vancouver. O enorme espetáculo multimédia ridiculariza o inquilino da Casa Branca, através até das palavras do próprio Trump: "This is more work than in my previous life. I thought it would be easier" (Isto é mais trabalho do que alguma vez sonhei. Pensava que seria mais fácil) ou "You know, it really doesn’t matter what the media write as long as you’ve got a young and beautiful piece of ass" (Não interessa realmente o que os media possam dizer, desde que se tenha um jovem e belo pedaço de rabo) são frases dele projetadas em palco. E, depois, intermitentemente "Fuck Trump", que dispensa tradução.
Se em Old Coachella, como é também conhecido o Desert Trip, Roger Waters pôde contar com um público que geralmente tem idade para ter ido ao Woodstock, e por isso nem precisa de muito para vibrar com um cheiro à contestação dos anos 60; se a icónica canção ‘Another brick in the wall’ (Outro tijolo no muro) passou a ter novo significado na cruzada contra o presidente republicano, que se propõe a construir um muro na fronteira com o México; no novo trabalho discográfico do músico basta a singela pergunta que dá título ao álbum, ‘Is This The Life We Really Want?’ (Esta é a vida que realmente queremos?), para dar o tom à contestação.
O ‘Nasty Man’ de Joan Baez
Em palco no Woodstock de 1969 esteve Joan Baez, que visitou o Vietname durante a guerra e esteve presa 11 dias por se manifestar contra o conflito. No último mês de abril utilizou a internet para publicar o vídeo da canção ‘Nasty Man’ (Homem malvado). Há 25 anos que Baez não compunha. Assim começa ‘Nasty Man’: "That’s my little song/about a man gone wrong./He’s nasty from his head to his feet" (Eis uma pequena canção/ sobre um homem que deu errado/ Ele é mau da cabeça aos pés). Baez explicou à ‘Rolling Stone’ que não sendo uma boa canção, faria certamente as pessoas rir.
Já em janeiro o Mundo tinha visto Trump e Melania dançarem no baile da tomada de posse ao som de ‘My Way’ - contra a vontade da filha de Frank, Nancy Sinatra. Nesse mês, Fiona Apple e os Gorillaz editaram a pensar no novo presidente, depois foi a vez de Carole King, Lily Allen e Billy Bragg, este último uma versão de um clássico de Dylan que se passou a chamar ‘The times they’re a-changing back’ (Os tempos estão a voltar para trás). Bruce Springsteen fez em abril um dueto com Joe Grushecky em ‘That’s what makes us great’ (É isto o que nos faz grandes outra vez, uma referência ao slogan de campanha de Trump "Make America great again" - Façamos a América grande outra vez). "Don’t you brag to me that you never read a book / I never put my faith in a conman and his crooks" (Não seja gabarolas, pois nunca leu sequer um livro / Nunca confiei num vigarista, nem nos comparsas), cantaram Springsteen e Grushecky.
Por essa altura, Eminem aproveita a participação especial no álbum de Big Sean para bisar na crítica - já tinha feito um rap de oito minutos em novembro, mês em que os Arcade Fire adivinhavam os tempos de incerteza que vinham a caminho em ‘I Give You Power’.
Fiona Apple saiu com ‘Tiny Hands’ (Mãos pequenas), que começa com um sample da voz de Trump extraído do vídeo do programa ‘Acess Hollywood’, aquele da tirada do presidente sobre as mulheres: "Grab them by the pussy" (Agarra-se pela....).
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
Comentários
Registámos a sua denúncia!
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
Estimado leitor!
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Newsletter - Exclusivos
As suas notícias acompanhadas ao detalhe.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.