Eles perderam a voz

Perder a voz não consta dos medos mais comuns do ser humano, porque poucos param para lhe dar valor, mas quem a usa como instrumento de trabalho conhece bem a sensação de precisar dela e ela não corresponder. Em comparação com cantores, actores, locutores e professores, os políticos nem são dos profissionais que mais sofrem de problemas de voz, mas em época de campanha eleitoral os níveis de risco sobem vários degraus. Em Fevereiro de 2005, o único debate a cinco entre os líderes dos partidos parlamentares acabou reduzido a quatro depois de Jerónimo de Sousa ter ficado afónico e impossibilitado de continuar em estúdio.

"Senti uma tensão enorme na medida em que não sendo um debate decisivo, era importante. Pesou a responsabilidade. Embora já sentisse algum ‘estrago’ que resultou de uma campanha intensa feita em pleno Inverno, não esperava o bloqueio total em estúdio", recorda à Domingo o líder do PCP. A somar à agitação própria de qualquer batalha política, com muitos quilómetros na estrada e intervenções inflamadas em público, "houve um elemento crucial: o velho estúdio do Lumiar foi aquecido e o ar condicionado estava no máximo. Entrei com voz e quando me foi dada a palavra descobri que não a tinha. Quando saí recuperei-a. Voltei a entrar e novamente a perdi".

Depois disso, Jerónimo procurou ajuda médica – "terapia de voz e acerto de respiração" – e guardou uma lição: "Dá-se mais valor às coisas quando as perdemos, não é?". Em Junho de 2011 foi a vez de José Sócrates – que venceu nas eleições em que Jerónimo ficou afónico – ficar sem voz. No caso do ex-primeiro--ministro, que então perdeu para Passos Coelho a cadeira do País, a culpada foi uma laringite.

EM DIGRESSÃO

Quanto mais importante o desafio que se pede à voz, mais dramático é quando algo lhe acontece. O tenor Manuel Soares ressentiu-se "do jet-lag, 25 horas em aviões e noites mal dormidas numa digressão à Indonésia. No primeiro ensaio cantei cinco minutos e a voz desapareceu. Bebi muita água e felizmente ela voltou, miraculosamente, nem consigo explicar".

Ana Bacalhau, vocalista dos Deolinda, passou por uma dessas situações em plena digressão americana. "Era a primeira nos Estados Unidos e era um momento muito importante para nós. Já tínhamos feito quatro concertos e na tarde do quinto fiquei rouca. Juntou-se uma série de factores como o cansaço, as viagens de avião, a alimentação menos adequada, e passei a tarde em pânico. Nunca tinha cancelado um concerto por causa de problemas físicos e não queria ter de o fazer". Conseguiu recuperar a tempo. "Mal fiquei rouca liguei para o meu médico que me deu uma série de indicações: beber muita água, não falar de todo – tanto que andei com um bloco de notas para conseguir comunicar com o grupo sem me esforçar – e não vi quase nada de Chicago por ter de ficar em repouso."

O concerto aconteceu e, "embora não estivesse a 100% foi o suficiente para não permitir que o público percebesse. No fundo, aprendi da pior maneira que não posso descurar os cuidados a ter com a voz, porque ela é o meu instrumento e exige um regime específico".

Mário Andrea, médico de Ana Bacalhau, é otorrino de diversas figuras do mundo do espectáculo e da comunicação. Já operou "de urgência, às seis e meia da manhã, na clínica, um cantor sem ninguém saber quem era, com sigilo absoluto". As gravações que guarda dos pacientes "não estão identificadas, de tal forma é privada a relação de cada um com a sua voz".

Mas a história mais marcante passou-se com "uma cantora lírica internacional que vinha fazer só um concerto. Chegou já com uma laringite e teve de o cancelar. Foi medicada e ficou bem, mas pediu-me: ‘nunca mostre a ninguém as minhas cordas vocais doentes’".

Mário Andrea é director do serviço de Otorrinolaringologia, Voz e Perturbações da Comunicação do Hospital de Santa Maria, em Lisboa. Foi graças a uma vontade sua que nasceu o Dia Mundial da Voz, que amanhã, dia 16, se comemora a nível internacional, na altura em que assumiu a presidência da Sociedade Europeia de Laringologia, em 2002. "Hoje as pessoas estão mais atentas e sabem que mais de quinze dias com rouquidão é razão para consultar um especialista."

Foi o que fez Adele, a cantora britânica que deixou o Mundo a temer o silêncio de uma das vozes mais aclamadas da actualidade. Em Novembro foi submetida a uma operação às cordas vocais e terá novo álbum só para 2014. Menos grave foi a rouquidão do Papa Bento XVI durante a visita a Portugal em Maio de 2010, provocada por uma agenda sobrecarregada de compromissos e discursos e resolvida com chá.

DOIS ANOS SEM CANTAR

Pouco depois do êxito d’ ‘A Desfolhada’ no Festival da Canção, Simone de Oliveira perdeu a voz em plena tournée. Foi obrigada a dois anos sem cantar e o médico alertou-a de que talvez não mais o pudesse fazer. "Já levava vários atestados médicos de laringite e faringite, mas tinha contrato assinado e os atestados foram rasgados. Até ao dia em que as cordas vocais não aguentaram o cansaço e a má colocação de voz, pois estavam laças como um elástico."

Foram tempos difíceis. Em 1973, depois de ter começado a fazer vocalizos (exercícios de voz), sente-se pronta para voltar ao palco. "A minha voz, que perdeu os agudos nessa altura, ficou melhor, mas também aprendi a colocá-la nas aulas de voz". Rui Portulez, radialista na Oxigénio e uma das vozes mais requisitadas para publicidade, locuções e documentários, sabe bem a importância de estimar o instrumento de trabalho. Até porque também sabe o que é este falhar-lhe. "Ia fazer locuções para um supermercado, em que é preciso ler os preços de forma quase gritada, mas fiquei sem voz dentro do autocarro que me ia levar até ao estúdio, por causa do ar condicionado, e tive de cancelar o trabalho."

No desporto são os locutores da bola e os treinadores quem mais perde a voz. Pedro Sousa, agora na direcção de comunicação do Sporting, esteve durante 23 anos na Rádio Renascença – e relatou muitos jogos de futebol.

"Aconteceu-me duas vezes perder a voz a meio de um relato. A primeira foi num jogo Áustria-Portugal. Fiz a parte final em esforço e graças à ajuda dos colegas. A segunda aconteceu nos quartos-de-final do Euro’2004, quando o Ricardo marcou o penálti. A voz ficou-me lá ao fundo, falhou-me mesmo, desapareceu. Foi a emoção do jogo misturada com o esforço de relatar um jogo de 120 minutos". Não terá sido o único português a ficar sem ela neste dia.

"TUDO INTERFERE COM A VOZ"

- O que provoca as doenças de voz?

Mário Andrea: As mais variadas causas e dependendo da doença. Mas o tabaco, a má colocação de voz e a postura errada são agressões para a voz. É importante ensinar as crianças desde pequenas a não esforçar a voz e a aprender a descansar. Nos últimos anos começou--se também a ter em conta os erros alimentares: o jantar a horas tardias, por exemplo, que não permite a digestão porque a pessoa vai logo para a cama ou deita-se no sofá, causa refluxo que pode vir a provocar lesões, por causa da subida do suco gástrico, que irrita a laringe e a faringe, agrava as renites e provoca otites. Tudo interfere com a voz, o corpo humano é um todo. A causa mais frequente para um professor deixar de dar aulas é a falta de voz.

- Até porque afecta psicologicamente.

- Temos por isso uma consulta de psicologia ligada às alterações de voz. Porque a voz transmite os nossos estados de alma da mesma forma que estes se ressentem quando há problemas com a voz.