A edição de hoje
A discrição e a lealdade eram as duas qualidades que Greta Garbo não dispensava nas amigas, a fazer fé no livro da jornalista americana Diana McLellan, “Greta e Marlene. Safo em Hollywood”, leia-se, divas e amantes.
Com efeito, há muito que a Meca do cinema exportava para o Mundo notícias de ligação amorosa entre as duas divas que, quando confrontadas com a curiosidade da Imprensa, se remetiam a uma estudada indiferença, traduzida por um sábio encolher de ombros, pois, se nem se conheciam...
De acordo com o historial de McLellan, tudo começou por volta de 1925, no tempo que se seguiu ao fim da I Guerra Guerra Mundial... Em Berlim, viviam-se os anos loucos da euforia pela recém-restaurada paz; em Hollywood, os anos dourados da ascensão do cinema.
E é neste cenário de tempo e espaço que McLellan situa o alegado romance. Longe vinham os dias de La Garbo e La Dietrich!
O TANGO DA TANGA
Greta tinha acabado de assinar contrato com a Metro Goldwing Mayer, pelo que estava de malas aviadas com destino a Holllywood mas, pelo caminho, parou em Berlim para aí rodar com Mauritz Stiller, o realizador que a descobriu, “A Lenda de Gosta Berling”.
Estava-se então em 1924, ano que viria a ser o da estreia de Garbo no meio homossexual, o que veio a acontecer em lugar de nome Ratón Blanco, o “cabaret” mais “in” das noites berlinenses, pela mão de uma sua bailarina... Uma jovem mãe de 23 anos, cabelo negro e pele branca, temperamento atrevido e comportamento sexual voraz. O seu nome, Dietrich, Maria Magdalene Dietrich!
“A escabrosa dança nupcial de Marlene não pode ter deixado Greta indiferente”, especula McLellan que prossegue, como quem reúne as peças de um complexo “puzzle”, afirmando que, por sugestão de uma já seduzida Greta, Stiller terá incluído a sedutora Marlene na lista de figurantes de “A Lenda de Gosta Berling”, não obstante este não constar da filmografia da protagonista de “Anjo Azul”, de Sternberg, aquele a quem sempre se referia como o seu Pigmaleão.
“Se assim foi, ter-se-á arrependido amargamente o resto da vida”, sentencia McLellan que apresenta Marlene como “a bissexual mais activa e apaixonada de Berlim” em contraste com a tímida Greta para quem “a discrição era a essência do sexo”.
O que é facto é que, durante seis décadas, foram fiéis à sua versão dos acontecimentos, reafirmando repetidamente não se conhecerem, nunca se terem encontrado e muito menos contracenado... Diana McLellan afirma o contrário, socorrendo-se da película de Stiller onde descobriu, a um tempo, história mal contada e razão de ser do livro.
Segundo a autora, o final feliz em falta na história em muito se deve à indiscrição de Marlene que de Greta terá dito num dia de inspirado excesso verbal: “Era imensa ali em baixo”... Mais, na linha de pensamento de McLellan, Marlene teria chegado a afirmar a amigos e conhecidos de ambas que a amiga era, afinal, uma ignorante provinciana de vistas curtas. “Traída por um monstro que falava dos seus segredos, tratava com ligeireza a sua paixão, troçava da sua origem e se ria do seu sexo”, Greta negou. Negou tudo. Negou sempre.
Amigas ou não, amantes ou nem tanto, rejeitaram-se e rejeitadas, rejeitaram sempre. Tudo.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
o que achou desta notícia?
concordam consigo
Comentários
Registámos a sua denúncia!
A redação do CM irá fazer uma avaliação e remover o comentário caso não respeite as Regras desta Comunidade.
Estimado leitor!
O seu comentário contem palavras ou expressões que não cumprem as regras definidas para este espaço. Por favor reescreva o seu comentário.
O CM relembra a proibição de comentários de cariz obsceno, ofensivo, difamatório gerador de responsabilidade civil ou de comentários com conteúdo comercial.
O Correio da Manhã incentiva todos os Leitores a interagirem através de comentários às notícias publicadas no seu site, de uma maneira respeitadora com o cumprimento dos princípios legais e constitucionais. Assim são totalmente ilegítimos comentários de cariz ofensivo e indevidos/inadequados. Promovemos o pluralismo, a ética, a independência, a liberdade, a democracia, a coragem, a inquietude e a proximidade.
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza expressamente o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes ou formatos actualmente existentes ou que venham a existir.
O propósito da Política de Comentários do Correio da Manhã é apoiar o leitor, oferecendo uma plataforma de debate, seguindo as seguintes regras:
Recomendações:
- Os comentários não são uma carta. Não devem ser utilizadas cortesias nem agradecimentos;
Sanções:
- Se algum leitor não respeitar as regras referidas anteriormente (pontos 1 a 11), está automaticamente sujeito às seguintes sanções:
- O Correio da Manhã tem o direito de bloquear ou remover a conta de qualquer utilizador, ou qualquer comentário, a seu exclusivo critério, sempre que este viole, de algum modo, as regras previstas na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, a Lei, a Constituição da República Portuguesa, ou que destabilize a comunidade;
- A existência de uma assinatura não justifica nem serve de fundamento para a quebra de alguma regra prevista na presente Política de Comentários do Correio da Manhã, da Lei ou da Constituição da República Portuguesa, seguindo a sanção referida no ponto anterior;
- O Correio da Manhã reserva-se na disponibilidade de monitorizar ou pré-visualizar os comentários antes de serem publicados.
Se surgir alguma dúvida não hesite a contactar-nos internetgeral@medialivre.pt ou para 210 494 000
O Correio da Manhã oferece nos seus artigos um espaço de comentário, que considera essencial para reflexão, debate e livre veiculação de opiniões e ideias e apela aos Leitores que sigam as regras básicas de uma convivência sã e de respeito pelos outros, promovendo um ambiente de respeito e fair-play.
Só após a atenta leitura das regras abaixo e posterior aceitação expressa será possível efectuar comentários às notícias publicados no Correio da Manhã.
A possibilidade de efetuar comentários neste espaço está limitada a Leitores registados e Leitores assinantes do Correio da Manhã Premium (“Leitor”).
Ao comentar, o Leitor está a declarar que é o único e exclusivo titular dos direitos associados a esse conteúdo, e como tal é o único e exclusivo responsável por esses mesmos conteúdos, e que autoriza o Correio da Manhã a difundir o referido conteúdo, para todos e em quaisquer suportes disponíveis.
O Leitor permanecerá o proprietário dos conteúdos que submeta ao Correio da Manhã e ao enviar tais conteúdos concede ao Correio da Manhã uma licença, gratuita, irrevogável, transmissível, exclusiva e perpétua para a utilização dos referidos conteúdos, em qualquer suporte ou formato atualmente existente no mercado ou que venha a surgir.
O Leitor obriga-se a garantir que os conteúdos que submete nos espaços de comentários do Correio da Manhã não são obscenos, ofensivos ou geradores de responsabilidade civil ou criminal e não violam o direito de propriedade intelectual de terceiros. O Leitor compromete-se, nomeadamente, a não utilizar os espaços de comentários do Correio da Manhã para: (i) fins comerciais, nomeadamente, difundindo mensagens publicitárias nos comentários ou em outros espaços, fora daqueles especificamente destinados à publicidade contratada nos termos adequados; (ii) difundir conteúdos de ódio, racismo, xenofobia ou discriminação ou que, de um modo geral, incentivem a violência ou a prática de atos ilícitos; (iii) difundir conteúdos que, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, tenham como objetivo, finalidade, resultado, consequência ou intenção, humilhar, denegrir ou atingir o bom-nome e reputação de terceiros.
O Leitor reconhece expressamente que é exclusivamente responsável pelo pagamento de quaisquer coimas, custas, encargos, multas, penalizações, indemnizações ou outros montantes que advenham da publicação dos seus comentários nos espaços de comentários do Correio da Manhã.
O Leitor reconhece que o Correio da Manhã não está obrigado a monitorizar, editar ou pré-visualizar os conteúdos ou comentários que são partilhados pelos Leitores nos seus espaços de comentário. No entanto, a redação do Correio da Manhã, reserva-se o direito de fazer uma pré-avaliação e não publicar comentários que não respeitem as presentes Regras.
Todos os comentários ou conteúdos que venham a ser partilhados pelo Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã constituem a opinião exclusiva e única do seu autor, que só a este vincula e não refletem a opinião ou posição do Correio da Manhã ou de terceiros. O facto de um conteúdo ter sido difundido por um Leitor nos espaços de comentários do Correio da Manhã não pressupõe, de forma direta ou indireta, explícita ou implícita, que o Correio da Manhã teve qualquer conhecimento prévio do mesmo e muito menos que concorde, valide ou suporte o seu conteúdo.
ComportamentoO Correio da Manhã pode, em caso de violação das presentes Regras, suspender por tempo determinado, indeterminado ou mesmo proibir permanentemente a possibilidade de comentar, independentemente de ser assinante do Correio da Manhã Premium ou da sua classificação.
O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar de imediato e sem qualquer aviso ou notificação prévia os comentários dos Leitores que não cumpram estas regras.
O Correio da Manhã ocultará de forma automática todos os comentários uma semana após a publicação dos mesmos.
Newsletter - Vidas
As suas notícias acompanhadas ao detalhe.
Para usar esta funcionalidade deverá efetuar login.
Caso não esteja registado no site do Correio da Manhã, efetue o seu registo gratuito.
Escrever um comentário no CM é um convite ao respeito mútuo e à civilidade. Nunca censuramos posições políticas, mas somos inflexiveis com quaisquer agressões. Conheça as
Inicie sessão ou registe-se para comentar.