page view
Francisco José Viegas

Francisco José Viegas

Escritor

Blog

09 de outubro de 2026 às 00:30

De Safo a Eurípides, passando por Sófocles (‘Antígona’, ‘Electra’) a canadiana Anne Carson traduziu, estudou e ensinou os clássicos gregos. Esse contacto foi uma semente de simplicidade e beleza na sua obra, onde poesia e prosa se encontram em caminhos que se percorrem lado a lado, vigiando-se e auxiliando-se mutuamente. Uso a palavra “auxílio” no sentido em que Virginia Woolf dizia que a natureza vem em auxílio da arte, insuflando-lhe génio e respiração. Harold Bloom, que era um sábio quezilento e apaixonado, punha Saramago e Anne Carson em competição (também lado a lado) quando se tratava de discutir as “ideias atuais sobre Deus”, escolhendo-a como continuadora da poesia de Whitman, Emily Dickinson, Wallace Stevens ou Elizabeth Bishop e Fernando Pessoa – mas evocando-a quando começa a ler ‘O Monte dos Vendavais’, de Emily Brontë. Verso e prosa. Lê-la é uma pequena benção. O Nobel de ontem faz parte dessa benção ocasional, que às vezes faz coincidir as suas escolhas com o mistério da literatura. Sorte a nossa.

Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?

Envie para geral@cmjornal.pt

Logo CM

Newsletter - Bom Dia

As suas notícias acompanhadas ao detalhe.

Blog

Há um espetro a pairar chamado nova crise da dívida, que se junta a duas guerras.

Blog

Retirar proteção a Rui Pinto é iniquidade que o atira para gente capaz de tudo.

Blog

Vivemos em sociedades estratificadas. Teremos um problema muito sério no futuro.

Blog

O Orçamento corre o risco de ficar desatualizado no dia da aprovação.

Blog

Na Europa, a vida está pior, desde o nascimento à morte.

Blog

O leitor por vezes é fascista, reconheça.

O Correio da Manhã para quem quer MAIS

Icon sem limites

Sem
Limites

Icon Sem pop ups

Sem
POP-UPS

icon ofertas e descontos

Ofertas e
Descontos

Mais Lidas

Ouça a sua rádio nas frequências - Lisboa 90.4 // Porto 94.8