Bem-vindos. Em 2023, Sting retirou do seu repertório a canção ‘Don’t Stand So Close To Me’, à qual poucos atribuíam o significado que o cantor sabia que ela tinha: o professor dizia à aluna “não fiques tão perto de mim” - o que, em tempos de denúncia de assédio e abuso sexual, podia ser perigoso. Eu não sabia. Em 2025, o coro britânico Rock Choir deixará de entoar a canção ‘Every breath you take’ por considerá-la com “potencial de sentimentos mais negativos”. Cancelou-a. Lançada em 1983, foi uma das mais famosas da banda The Police. E o que diz ela? “Cada suspiro que tu dás,/ cada movimento teu,/ cada laço que quebras,/ cada passo que dás,/ eu vou estar a ver-te.” A tradução é livre mas o coro acha que a canção descreve um “relacionamento abusivo” no qual um homem persegue uma mulher. Sting nega. Se eu estivesse disponível para espiolhar o repertório do rock, em geral (não estou), em busca de canções atrevidas, abusivas ou interpretadas como tal, não teria mãos para acionar a cancela da censura. Sempre a aprender. E a rir.
Tem sugestões ou notícias para partilhar com o CM?
Envie para geral@cmjornal.pt
Newsletter - Exclusivos
As suas notícias acompanhadas ao detalhe.
Somos dos países mais seguros. Porquê? Porque somos dos mais subdesenvolvidos.
As superpotências estão mais frágeis e os conflitos mais imprevisíveis.
Todos estão insatisfeitos, preocupados, escandalizados ou em torpor profundo.
Na literatura, por exemplo, é muito raro encontrar novos autores que não estejam marcados pelo ferrete da vitimização e da queixinha.
Retratista único, Goya é um dos génios de Espanha e da Europa.
Trump, afinal, pode ser contrariado. O seu poder tem limites.
O Correio da Manhã para quem quer MAIS
Sem
Limites
Sem
POP-UPS
Ofertas e
Descontos
